Hier in Dortmund beispielsweise kam es im Rahmen des vielzitierten Strukturwandels dazu, daß ein komplettes Hüttenwerk, das, über mehrere Standorte verteilt, zuvor eine Fläche zigfach größer als das Stadtzentrum einnahm, kurz nach seiner Stillegung nach China verscherbelt, von chinesischen Arbeitern buchstäblich in Kisten gepackt, verschifft und vor Ort wieder aufgebaut wurde. Den Dreck haben dann deutsche Firmen weggemacht, und nun wird mit Hochdruck daran gearbeitet, die Stadt spätestens im Jahr 2010, wo sie Europäische Kulturhauptstadt sein wird, als grüne, saubere, lebendige Oase für Mikrotechnologie, Software und Logistik präsentieren zu können (was auch gelingen dürfte).

Daß in der regionalen Presse das Thema nicht mit Übersicht behandelt wird, wundert ob ihrer allgemeinen Dürftigkeit und Globalisierungsangst nicht, aber auch in der überregionalen deutschen Presse gibt es bisher kaum nennenswerte Einordnungen des Themas.

Übernommen hat das die New York Times, und zwar unter dem Aspekt, auf den es letztlich hinausläuft, der für Berichterstattung in der lokalen Presse aber vielleicht wirklich zu komplex oder zu weit weg ist: Exporting Pollution, Video und Audio Slide Show inclusive.